Let's Study English!  

楽しく英語を勉強しましょう！

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Nice to meet you!　は、一般的に、「はじめまして。」と訳されます。

もとの形は、It is nice to meet you!　です。　直訳すると、「あなたとお会いできてナイス/素敵です。」

実際の英会話では、このように、主語、動詞（この場合は It is)　が言われないことが　よくあります。

How do you do? と Nice to meet you! は、初めて会った人に対して用いられる「初めまして。」という表現です。

違いは、How do you do?　は、目上の方に用いられたり、例えば、大統領など、有名人かつ尊敬の念を表す必要のある人に会った時に使います。ビジネスの場面でもそうでしょう。

How do you do?　と言われたら、返事する側も、How do you do?　と聞き返すのがルールです。

直訳すると、「ご機嫌いかがでいらっしゃるでしょうか。」

目上の人には、How do you do? が失礼のない言い方です。

名前を相手に伝える時の表現です。　「わたしの名前は～です。」

名前は、ゆっくりと、はっきりと言うのがコツです。

名前が長い方は、ニックネームで呼んでもらうといいでしょう。

ここでは、「ヒロと呼んでください。」と最後につけ加えています。

Please call me Hiro.

「ありがとう！」という言い方ですね。

ここでも、英語の本来の形は、I thank you!　です。　主語＋動詞の基本的な形です。

「ありがとう！」という時のThank you! は、主語の I が省略された形です。　

I が省略されない時もあります。　心を込めて感謝の気持ちを表したい時は、I thank you.　や、I thank you very much!　と言われるのもよく聞きます。

「～したいと思われますか？」

丁寧に相手の意向・希望を聞くときの表現です。

Would you like to come to my house?  　私の家にいらっしゃいませんか？

Would you like to stay here for coffee?    コーヒーを飲みながら、もうしばらくいらっしゃいませんか？　

「～していただけないでしょうか。」

とても丁寧な表現で、丁寧に頼み事をする際に適した表現です。

please のあとは動詞の原形がきます。

動詞の原型とは、動詞のもとの形です。　

Could you please help me with that?      それをするのを手伝っていただけませんか？

* help +人 + with ～

「人が～するのを手伝う」

Could you please do that for me?           それを私のためにしていただけませんか？

「～したいと思います。」

謙遜して自分の希望や意向を言う場合に使います。

to ～のあとは、動詞の原形です。

We would like to give her a thank you card and a small gift.

彼女にサンキューカードと、心ばかしのプレゼントを贈りたいと思います。

*give + 人 + ～　

「人に～をあげる」

I would like to help you.     　あなたのお手伝いをしたいと思います。　

「～してもいいですか？」

Can I give you a ride?          わたしが運転して連れて行ってあげましょうか？

* give ～ a ride　「～を車に乗せてあげる」

Can I order # 7, house-special fried rice?      ７番の特製チャーハンをお願いします！

Can I have water, please?         お水、いただけますか？

「～してもよろしいですか？」

Can I～？と比べるて、かなり丁寧な表現です。

May I have this chair?  （カフェ、レストランなどで空いている椅子を探している時に）この椅子使わせていただいてもいいですか？　

最初に、Excuse me. 「すみません。」と相手に呼びかけるのを忘れないようにしましょう。

May I sit here?  「ここ空いてますか？」

「～したいですか？」「～しますか？」

相手の意向を尋ねるときに使います。

to のあとは、動詞の原形です。

Do you want to come with us?　　いっしょに行かない？

Do you want to go to Mt. Fuji?    　富士山に行く？

答えるときは、

Yes, I do!        はい、行きます！！

No. But, thanks for asking me.  I got things to finish now.

今回は辞退します。　今やってしまわなければいけない仕事があるので。　でも、聞いてくれてありがとう。

* got は have と同じ、持っているという意味です。　とても口語的な言い方です。

Yes, I would love to!    　はい、是非とも！！

「～をほしいと思う。」

I want ～というよりも、謙遜な言い方です。

I would like coffee, please.　　　　　　　　コーヒーをいただけますか。

I would like tea, please. 　　　　　　　　  　お茶をお願いします。